by danielpenalverramila@gmail.com | Sep 29, 2026
SpellcheckingPlease try the built-in spellcheck functions in Transtool, see The spellcheck function. If there is no dictionary available for your language, the spelling can be checked externally. Go to the menu “File” > “Export as…” and choose “Export...
by danielpenalverramila@gmail.com | Sep 29, 2026
Overview Hunspell Spellchecking Add terms to the loaded dictionary (spellchecker) Skip upper-case words Microsoft Office spellchecker Supported versions Supported languages Add terms to the loaded Microsoft Office spellchecker dictionary OverviewThe Transtool...
by danielpenalverramila@gmail.com | Sep 29, 2026
Purpose Scope: use My Terminology Intended audience: External translators Requirements Transtool external version already installed. Version of Transtool 2.73 or later Instructions In Transtool, click Tools → My terminology or use the shortcut Ctrl + T: Click File →...
by danielpenalverramila@gmail.com | Sep 29, 2026
Introduction Known problems with working in synced folders ORG file TRA file IntroductionWhen translating, you always have to manage 2 files: the .ORG file and the .TRA file. These files are necessary for the translation process to work. To open a file in the...
by danielpenalverramila@gmail.com | Sep 29, 2026
Purpose Scope: Auto updating Transtool External Version Intended audience: External translators Requirements Transtool external version already installed. Version of Transtool later 2013-07-13 Access to Internet enabled Instructions As of 2013-07-11 the program...
